Rumex ..
un poème en Langue burgonde de Lucien Prost
elle ne se roulait pas de joie dans l'herbe
D'avou piens d'ieau les yeux
les yeux pleins de larmes
Alle martzot dans les rouaiñes
elle marchait dans les rumex
Quand pioune ton joli cœur
quand pleure ton joli cœur
Qu'alle pitodze notés fleurs
sans trop savoir pourquoi
Défie-te moins des dzveus
défie-toi moins des taquins
pour davantage nous empêtrer
Peurvu que dans leus mtaiñes
pourvu que dans leurs mitaines
Tes longs dagts sibyllins
tes longs doigts sibyllins
Ramassaint pus la rouaiñe
ne ramassent plus le rumex
Bouquet toudze tant vilain
bouquet toujours aussi laid